Историята ни отвежда в разкъсвано от война кралство, където принцеса Скарлет се заклева да отмъсти за убийството на баща си. Въоръжена с меч и несломима воля, тя се изправя срещу неговия убиец, но вместо очакваната победа се събужда в загадъчен отвъден свят – пространство, в което границите между минало и настояще се размиват. Там Скарлет среща млад мъж от нашето съвремие, чиято доброта и съпричастност постепенно разклащат устоите на нейната решимост. Когато съдбата отново я изправя срещу убиеца на баща ѝ, тя трябва да избере – да остане пленница на омразата или да открие възможността за нов път отвъд отмъщението.

Субтитри: МИЛЕНА БОРИНОВА