Малките бандити

В малко корсиканско градче четирима дванайсетгодишни приятели решават да сложат край на замърсяването на любимата си река, причинено от местна фабрика. Тъй като непрекъснато спорят и не могат да стигнат до общо решение, те приемат в компанията си самотно момче на име Еме, което да накланя везните при гласуванията. Вдъхновени от желанието да защитят природата, децата замислят дръзка акция срещу фабриката, но планът им бързо излиза извън контрол и ги въвлича в поредица от неочаквани, забавни и опасни приключения, които ще изпитат приятелството и смелостта им.