Итън се озовава в тайна сграда в града, където научава останалата истина за Уейуърд Пайнс. Междувременно Тереза извършва собствено проучване.