Екипът прави шокиращо откритие за жертва на убийство, а през това време Хорейшио се опитва да спаси сина си от неуравновесеното поведение на Джулия.