Изгубени в космоса - Сезон 3, епизод 3

Действието се развива 30 години напред в бъдещето, когато космическата колонизация е реалност и също като оригиналния сериал, се фокусира върху семейство Робинсън. Те са сред малцината избрани да отидат и да създадат по-добър свят на нова планета, но се озовават извън първоначално зададения курс, „заседнали” на светлинни години разстояние от крайната им цел и трябва да се борят с предизвикателствата на чуждоземната среда и собствените си страхове и отношения.