Дракони: Ездачите от Бърк - Сезон 2, епизод 6

Сериалът разгръща историята на викингския остров Бърк, където преди години е имало постоянни битки между хората и драконите, а сега те си съжителстват, благодарение на главния герой Хълцук, който заедно с дракона си Беззъб от вида Нощен бяс показват на местните, че те могат да си сътрудничат за по-добър живот. Във всеки един епизод Хълцук и приятелите му се срещат с тежки предизвикателства, като понякога вземат трудни решения. Хълцук има задачата да научи всички как да живеят в мир с драконите, да дресира драконите и да пази острова от неприятели. Той, заедно с приятелите си, основава Академия за дресиране на дракони, за голям ужас на Плесен, който е един от малкото, мразещи драконите.