След като кланът Акизуки пада победен от съперническия клан Ямана, принцеса Юки (Нагасава Масами) и генерал Рокурота (Хироши Абе) намират убежище в скрита крепост, заедно с хората от клана си и златното си съкровище. Миньорът с буен характер Такезо (Мацуомото Джун) и неговият непохватен приятел Шинхачи (Миягава Дайсуке) случайно откриват укритието и измислят смел план да помогнат за пренасянето на златото извън вражеската територия – разбира се, срещу дял от богатството. Докато убийци ги преследват неотлъчно, Юки се преоблича като мъж и тръгва към външния свят заедно с Рокурота и новите си спътници-селяни, където за първи път ще се сблъска с опасности, тежък труд и зараждаща се романтика с дръзкия и упорит Такезо.