Филмът разказва за измамниците Мигел и Тулио - двама издирвани затворници, които съвсем случайно се сдобиват с карта за легендарния златен град Ел Дорадо. Те вярват, че най-накрая са открили своя път към богатството, славата и щастието. Има само едно малко препятствие – и двамата са заключени на кораба на испанския откривател Кортес. След опасно бягство с помощта на бойния кон Алтиво те стигат до Ел Дорадо, за да разберат, че приключенията тепърва им предстоят. Следвайки картата, те откриват тайния град, но лоялността им е подложена на изпитание - дали да се върнат у дома богати, или да продължат да живеят в този рай.