По време на коледните празници Хуберт и Щалер разследват смъртта на възрастен пенсионер, починал подозрително, но незабелязано година по-рано.
