Аватар Аанг, последният Въздушен маг на света, открива древна сила, способна да спаси културата му от изчезване. С подкрепата на приятелите си той тръгва на пътешествие по целия свят, за да я открие, преди да попадне в грешни ръце и да застраши крехкия мир, за който са жертвали всичко.